Το Δημοτικό Περιφερειακό Θέατρο Πάτρας παρουσιάζει και στην Αθήνα το έργο του Τένεσι Ουίλιαμς σε μετάφραση Ερρίκου Μπελιέ, σκηνοθεσία Βασίλη Νικολαΐδη, στο θέατρο Ιλίσια-Ντενίση, από την Τετάρτη 16 Φεβρουαρίου.
Το «Λεωφορείο ο Πόθος», ένα από τα πιο σημαντικά θεατρικά έργα του παγκόσμιου δραματολογίου και ένα από τα κορυφαία έργα του Αμερικανού συγγραφέα, είναι μία ιστορία έρωτα, πάθους και αισθησιασμού, στην ατμόσφαιρα των φτωχογειτονιών της Νέας Ορλεάνης, στις όχθες του Μισισιπή, υπό τους μελαγχολικούς ήχους της τζαζ…
Εκεί φτάνει, με το λεωφορείο ο «Πόθος» η Blanche, μία ευαίσθητη, ώριμη γυναίκα αλλά ακόμα πολύ ελκυστική. Προορισμός της είναι το σπίτι της μικρότερης αδελφής της Stella και του συζύγου της Stanley Kowalski. Η Blanche εγκαθίσταται στο σπίτι του ζευγαριού, δημιουργεί με τη φαντασία της ένα διαφορετικό κόσμο και ζει με τις αναμνήσεις της… Η κόντρα της Blache με τον προσγειωμένο και σκληρό Stanley, ο οποίος δεν αντέχει τις ονειροπολήσεις της, κρύβει έναν απαγορευμένο και έντονο ερωτισμό, που αναπόφευκτα βγαίνει στην επιφάνεια.
Το έργο ανεβαίνει για πρώτη φορά στις 3 Δεκεμβρίου του 1947 στο Ethel Barrymore Theater της Νέας Υόρκης. Το 1949 παρουσιάστηκε στην Αθήνα, από το Θέατρο Τέχνης του Καρόλου Κουν, με τη Μελίνα Μερκούρη- Blanche και τον Βασίλη Διαμαντόπουλο- Stan.
Το 1951 ο Kazan μετέφερε την υπόθεση στο σινεμά, και δημιούργησε έναν κινηματογραφικό θρύλο, κρατώντας τον τόσο ταιριαστό νατουραλιστικό Marlon Brando στον πρωταγωνιστικό ρόλο, ενώ την Blanche υποδύθηκε μοναδικά η Vivien Leigh που κέρδισε Oscar ερμηνείας.
Το «Λεωφορείο ο Πόθος», ένα από τα πιο σημαντικά θεατρικά έργα του παγκόσμιου δραματολογίου και ένα από τα κορυφαία έργα του Αμερικανού συγγραφέα, είναι μία ιστορία έρωτα, πάθους και αισθησιασμού, στην ατμόσφαιρα των φτωχογειτονιών της Νέας Ορλεάνης, στις όχθες του Μισισιπή, υπό τους μελαγχολικούς ήχους της τζαζ…
Εκεί φτάνει, με το λεωφορείο ο «Πόθος» η Blanche, μία ευαίσθητη, ώριμη γυναίκα αλλά ακόμα πολύ ελκυστική. Προορισμός της είναι το σπίτι της μικρότερης αδελφής της Stella και του συζύγου της Stanley Kowalski. Η Blanche εγκαθίσταται στο σπίτι του ζευγαριού, δημιουργεί με τη φαντασία της ένα διαφορετικό κόσμο και ζει με τις αναμνήσεις της… Η κόντρα της Blache με τον προσγειωμένο και σκληρό Stanley, ο οποίος δεν αντέχει τις ονειροπολήσεις της, κρύβει έναν απαγορευμένο και έντονο ερωτισμό, που αναπόφευκτα βγαίνει στην επιφάνεια.
Το έργο ανεβαίνει για πρώτη φορά στις 3 Δεκεμβρίου του 1947 στο Ethel Barrymore Theater της Νέας Υόρκης. Το 1949 παρουσιάστηκε στην Αθήνα, από το Θέατρο Τέχνης του Καρόλου Κουν, με τη Μελίνα Μερκούρη- Blanche και τον Βασίλη Διαμαντόπουλο- Stan.
Το 1951 ο Kazan μετέφερε την υπόθεση στο σινεμά, και δημιούργησε έναν κινηματογραφικό θρύλο, κρατώντας τον τόσο ταιριαστό νατουραλιστικό Marlon Brando στον πρωταγωνιστικό ρόλο, ενώ την Blanche υποδύθηκε μοναδικά η Vivien Leigh που κέρδισε Oscar ερμηνείας.
Συντελεστές:
Μετάφραση: Ερρίκος Μπελιές
Σκηνικά-κοστούμια: Γιάννη Μετζικώφ
Επιμέλεια κίνησης: Μαργαρίτα Βαρλάμου, Δημήτρης Μόσχος
Φωτισμοί: Νίκος Σωτηρόπουλος
Μουσική επιμέλεια: Γιώργος Μπουρδόπουλος
Βοηθός σκηνοθέτη: Θωμάς Γκαγκάς
Ημέρες και ώρες Παράστασεων: Τετάρτη (λαϊκή απογευματινή): 20.00 , Πέμπτη: 21.00 , Παρασκευή: 21.00
- ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ:
- Βασίλης Νικολαΐδης
- ΠΑΙΖΟΥΝ:
- Ζαχαρούλα Κληματσάκη,
- Μαργαρίτα Βαρλάμου,
- Δημήτρης Μόσχος,
- Κωνσταντίνος Φάμης,
- Αλέξανδρος Μπουρδούμης,
- Ιωσήφ Ιωσηφίδης,
- Ηλέκτρα Νικολούζου,
- Κάτια Γέρου,
- Γιάννης Κοτσαρίνης,
- Θωμάς Γκαγκάς
- ΣΥΓΓΡΑΦΗ:
- Τενεσί Ουίλιαμς
Πηγή : in.gr
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου